Ai noștri sau ai noștrii? Forma corectă este ai noștri, cu un singur „i” la sfârșitul lui „noștri”. DOOM 3 consemnează această formă pentru pluralul masculin al pronumelui posesiv. Scrii „Colegii aceștia sunt ai noștri”, nu „ai noștrii”.
De ce „noștri” are un singur „i”?
Seria de forme este „nostru” la singular masculin și „noștri” la plural masculin. Litera finală marchează pluralul; nu se adaugă încă un „i” pentru că apare cuvântul „ai” înainte. Acesta este un element separat din construcția posesivă, nu un semn că „noștri” trebuie articulat din nou.
Poți compara „un prieten al nostru” cu „doi prieteni ai noștri”. Persoanele cărora le aparțin prietenii sunt aceleași; se schimbă numărul obiectelor sau al persoanelor posedate. Forma de plural rămâne „noștri”. La feminin, corespondentul este „ale noastre”: „Cărțile sunt ale noastre”.
„Copiii noștri” are mai mulți „i”, dar unde?
În propoziția „Copiii noștri au ajuns acasă”, substantivul copiii are trei litere „i”, iar noștri are una singură. Numărul de „i” al substantivului nu se transmite cuvântului care exprimă posesia. La fel scrii „prietenii noștri”, „vecinii noștri” și „profesorii noștri”.
Acesta este un test bun la recitire: privește separat fiecare cuvânt. Dacă ai scris corect „copiii”, nu înseamnă că următorul cuvânt cere aceeași terminație. Greșeala „noștrii” apare adesea tocmai prin copierea vizuală a finalului substantivului articulat.
Ce înseamnă „ai noștri” fără un substantiv după?
Expresia poate înlocui un nume cunoscut din context: „Ai noștri au câștigat” poate însemna jucătorii echipei noastre. În vorbirea familiară, „ai noștri” poate desemna membrii familiei sau persoanele apropiate. În ambele situații, scrierea rămâne identică, cu un singur „i”.
O altă verificare rapidă este să înlocuiești expresia cu un substantiv explicit: „Ai noștri au câștigat” devine „Sportivii noștri au câștigat”. Dacă substantivul lipsește, „ai noștri” îl înlocuiește; dacă este prezent, „noștri” îl însoțește. În niciuna dintre variante nu se adaugă al doilea „i”.
Aceeași regulă se aplică la „ai voștri” și la adjectivul posesiv din „colegii voștri”. Pentru forma exactă din norma actuală, consultă intrarea „nostru” din dexonline, unde DOOM 3 indică „ai noștri”.